sábado, 27 de outubro de 2012
sexta-feira, 26 de outubro de 2012
segunda-feira, 22 de outubro de 2012
O ladrão na cruz e a virgula.
Preste atenção no texto acima. Ele é uma brincadeira postada no Facebook e no Twitter. O autor brinca com o fato, de que uma mera vírgula altera o significado da frase e pode levar pobres moças indefesas ao estupro.
Na
Bíblia também existe uma frase que é completamente alterada porque lhe
acrescentaram uma vírgula nas traduções do grego. Essa virgula foi
colocada por gente, que mesmo sem querer, transformou um versículo
inspirado por Deus, em Palavra sedutora de Lúcifer - O pai da mentira.
O versículo em questão é aquele que Jesus disse ao ladrão convertido, que estava crucificado ao seu lado na cruz:
Em verdade te digo hoje estarás comigo no paraíso. Lucas 23:43.
No princípio a Bíblia não foi copiada e traduzida utilizando pontuações. O livro Arte de Pontuar de Alexandre Passos, página 22 nos afirma que estudando
a história da pontuação através dos séculos, vemos que no quinto ou
sexto séculos os textos dos Evangelhos não apresentam nem ponto nem
vírgula. Afirma ainda, este mesmo autor, que a separação das
palavras na Bíblia torna-se mais freqüente no século sete. A ausência de
pontuação deixa os tradutores na possibilidade de colocarem a pontuação
de acordo com suas idéias preestabelecidas.
O livro História, Doutrina e Interpretação da Bíblia do autor batista Joseph Angus, traduzida para o português por J. Santos Figueiredo no Volume 1, pág. 38 nos informa o seguinte a respeito da pontuação na Bíblia:
No oitavo século foram introduzidos outros sinais de pontuação. No nono foram introduzidos o ponto de interrogação e a vírgula.
É evidente, que a mudança de pontuação, pode alterar totalmente o significado de uma frase, como nos comprovam as afirmações de Rui Barbosa na Réplica, vol. II, pág. 195:
Bem
é que saiba o nosso tempo quanto bastará, para falsificar uma
escritura. Bastará mudar um nome? Bastará mudar uma cifra? Digo que
muito menos nos basta. Não é necessário para falsificar uma escritura
mudar nomes, nem palavras, nem cifras, nem ainda letras, basta mudar um
ponto ou uma vírgula.
Mas
o que importa a pontuação na frase que Jesus disse que o bom ladrão
convertido estaria com ele aquele dia no paraíso? O que importa é que
JESUS não disse isso!
Muitas
outras passagens da Bíblia ensinam que os santos que morrem, ou seja,
os cristãos convertidos, não vão para o Céu no mesmo dia em que morrem:
Exemplos:
a)
João 6:39: E a vontade do que me enviou é esta: Que eu não perca nenhum
de todos aqueles que me deu, mas que eu o ressuscite no último dia.
b)
João 6:40: Porquanto esta é a vontade de meu Pai: Que todo aquele que
vê o Filho e crê nele, tenha a vida eterna; e eu o ressuscitarei no último dia.
c) João 6:44: Ninguém pode vir a mim, se o Pai que me enviou não o trouxer; e eu o ressuscitarei no último dia.
O Apóstolo Paulo nos informa quando será esse ÚLTIMO DIA, ou seja, o Dia que os Mortos serão ressuscitados:
I Tessalonicenses 4:16-18 - Porque o mesmo Senhor descerá do céu com alarido, e com voz de arcanjo, e com a trombeta de Deus; e os que morreram em Cristo ressuscitarão primeiro. Depois nós, os que ficarmos vivos, seremos arrebatados juntamente com eles nas nuvens, a encontrar o Senhor nos ares, e assim estaremos sempre com o Senhor.
Perceba
que Paulo declara que os VIVOS são levados juntamente com os
ressuscitados para o Céu, ou seja, os que morreram, não vão para o Céu,
antes dos cristãos vivos que estão aguardando Jesus descer do Céu com
alarido, e com voz de arcanjo, e com a trombeta de Deus.
Porém, você poderá dizer: Elias e Moisés que já morreram desceram do Céu para conversar com Jesus. Não é a prova que foram para o Céu após a morte?
Não é a prova por 2 motivos. Enoque e Elias não morreram:
1- Enoque, foi trasladado vivo antes do Dilúvio. Gênesis 5:22-24.
2- O Profeta Elias, também foi levado vivo. II Reis 2:9-14.
3- Moises morreu e foi sepultado. Porém Moisés foi ressuscitado quando o arcanjo Miguel enfrentou Satanás pela disputa de seu CADÁVER, conforme nos ensina Judas 1:9.
Tanto
Elias, quanto Moisés descem do Céu para conversar com Jesus em Mateus
17:3. Mas não porque seguiram para o Céu após a morte. Elias nem morreu!
Moisés seguiu aos Céus após ser ressuscitado, por causa de uma disputa entre Miguel e Lúcifer pelo seu cadáver!
Então, quando a Igreja Católica e muitas igrejas evangélicas ensinam que o cristão sobe ao Céu após a morte, elas estupram a Palavra de Deus por causa de uma vírgula! Ignoram propositalmente dezenas de textos bíblicos que ensinam uma coisa DIFERENTE!
Se
o bom ladrão tivesse subido ao Céu no dia da sua morte, teria recebido
no mesmo dia a recompensa de sua conversão: a vida eterna. Porém, Jesus
mesmo ensinou que a recompensa só é dada no FUTURO, no dia que Ele
voltar como Rei:
a) Apocalipse 22:12 – “Eis que venho sem demora, e comigo está o galardão [recompensa] que tenho para retribuir a cada um segundo as suas obras.”
b) Mateus 16:27 – “Porque o Filho do homem há de vir na glória de seu Pai, com os seus anjos e então retribuirá a cada um conforme as suas obras.
Dessa
maneira, o ladrão convertido apenas receberá a vida eterna, quando for
ressuscitado. E quando será ressuscitado? Quando O Filho do Homem vier
nas nuvens do Céu com seus anjos!
A
passagem do ladrão na cruz precisa ser traduzida de maneira lógica para
estar de acordo com o que Cristo disse a Maria Madalena no primeiro dia
da semana, ou seja, 3 dias depois de ter conversado com o ladrão:
Não me detenhas; porque ainda não subi para meu Pai … S. João 20:17.
Como
vemos, 3 dias depois de ter conversado com o ladrão, Jesus ainda não
havia subido ao PARAÍSO! Então como ele teria dito ao ladrão que "Hoje
estarás comigo no Paraíso", se não subiu ao Céu naquela sexta feira?
Algumas traduções de João 20:17 ainda acrescentam a palavra QUE, que não existe nos originais gregos, ficando dessa maneira: "Em verdade te digo que hoje estarás comigo no paraíso".
Mas
agora que sabemos que a Bíblia não foi copiada com pontuações e que a
palavra QUE também não existe no texto em GREGO, sabemos onde colocar a
Vírgula para dar um sentido divino a frase de Cristo, ou seja, um
sentido que combine com dezenas de passagens Bíblicas anteriores e
posteriores a esse evento peculiar.
A frase correta deve ficar assim:
Em verdade te digo hoje, estarás comigo no paraíso.
Assim
Jesus disse ao ladrão na cruz: "Em verdade te digo AGORA, HOJE, NESSE
MOMENTO que estarás comigo no Paraíso". De fato, Jesus voltará nas
nuvens do Céu com os anjos e ressuscitará todos os salvos, inclusive o
ladrão convertido na cruz. E naquele dia, levará o bom ladrão para o
paraíso.
O Comentário da Oxford Companion Bible, diz:
" ‘Hoje’ concorda com ‘te digo’ para dar ênfase à solenidade da ocasião; não concorda com “estarás’.”
E a alma humana? Não continua viva e portanto segue ao Céu? E a parábola do rico e do lázaro? Para saber mais faça download do estudo A RESSURREIÇÃO DOS MORTOS
Ilustração: Dia da ressurreição dos mortos ou da segunda vinda - clique na imagem para ampliar
sábado, 20 de outubro de 2012
sexta-feira, 19 de outubro de 2012
Raio X da Igreja Adventista
Literatura presente em369 Idiomas
| Classificação | Protestante |
|---|---|
| Nome e Sites Oficiais: | Igreja Adventista do Sétimo Dia |
| Tipo de Governo | Representação democrática |
| Presidente | Ted N. C. Wilson |
| Área Geográfica | Presente em todo o mundo, exceto: Coreia do Norte, Marrocos, Iêmen, Afeganistão, Mauritânia, Arábia Saudita e Somália. |
| Fundadores | Joseph Bates (José Bates) James White (Tiago White) Ellen G. White (Helena White) John. N. Andrews (João N. André) |
| Origem | 21 de maio de 1863 Battle Creek, Michigan (EUA) |
| Ramificação dos | Milleritas (movimento de William Miller, em português Guilherme Miller) |
| Chegada ao Brasil | 1896 em Gaspar Alto (SC) |
| Igrejas | 71,048 |
| Membros | 17,214,683 |
| Proporção | 1 adventista a cada 471 pessoas no mundo 1 adventista a cada 140 pessoas na América do Sul |
| Pastores | 17,272 |
| Hospitais | 173 |
| Sanatórios | 132 |
| Dízimo Mundial | 2 Bilhões de Dólares |
| Organização Humanitária | Brasil: http://adra.org.br/ |
| Rede de Televisão e Rádio | Brasil: http://novotempo.com/
Mundo: http://www.hopetv.org/
|
| Ministérios Particulares de Apoio oficialmente reconhecidos | EUA: http://www.amazingfacts.org/
Brasil: http://www.advir.com.br/
|
| Escolas Primárias | 5,813 |
| Escolas de Ensino Médio | 1,823 Site Principal no Brasil |
| Faculdades | 111 Destaque no Brasil: UNASP |
| Clube dos Jovens | Desbravadores (segundo maior grupo de escotismo do mundo)
HINO DOS DESBRAVADORES
Nós somos os desbravadores
|
| Nomes informais | Igreja Adventista, SDA (Inglês) IASD (português) |
| Literatura presente em | 369 Idiomas |
| Livro de evangelismo mais utilizado | O Grande Conflito (1888), também conhecido como O Conflito dos Séculos ou A Grande Esperança. |
| Doutrinas em comum com outras igrejas cristãs |
Infalibilidade bíblica, Trindade (Pai-Filho-Espírito Santo), Justificação pela fé - a salvação por meio da graça apenas, o nascimento virginal de Jesus, Seu sacrifício substituto na cruz, Sua ressurreição, ascensão e segunda vinda, batismo por imersão, a validade da lei Moral, os 10 mandamentos, a guarda do sábado (presente nos Batistas do Sétimo Dia e outras igrejas menores). entre outras doutrinas. |
| Doutrinas Únicas | Estado Inconsciente dos Mortos
Doutrina
do Santuário, também conhecida como Doutrina do Santuário Celestial,
Doutrina do Juízo Investigativo ou Juízo Pré-Segunda Vinda.
Mensagem dos 3 anjos, também conhecida como Terceira Mensagem Angélica ou Tríplice Mensagem Angélica.
8 Leis de Saúde, também conhecida como Reforma de Saúde.
Santos reinam o Milênio (mil anos) no Céu e não na Terra.
fonte:
http://adventismoemfoco.wordpress.com/tag/igreja-adventista-do-setimo-dia/
|
Assinar:
Postagens (Atom)